COSUIZA-0039

COSUIZA-0039

GroupGRAFILA
TypeCartas privadas
ArchivoUniversitätsbibliothek Basel
ReferenciaNL vol. 3, f. 272, 9
ResumenCarta de Manuel Rodríguez de Berlanga en la que expresa su amistad al Doctor Johann Jakob Bachofen y lamenta no haber podido hacerle descubrir las bellezas de Granada. Además, le presenta unas obras que le podrían interesar y le informa sobre los progresos de su propia obra
Fecha1861 agosto 20
LugarMálaga
ProvinciaMálaga
CountryEspaña
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Señor Doctor Johann Jakob Bachofen Málaga 20 Agosto 1861. Me fué muy grato recibir su apreciable carta de 15 de Julio fechada en Bale y tuve una verdadera complacencia al saber que había regresado á su pais con toda felicidad; porque estaba con sumo cuidado al ver que no volvía Vsted de Granada al plazo que me había indicado ni mucho despues. En efecto, amigo mío, Granada es una poblacion en extremo pintoresca y sus alrededores están llenos de encanto: dentro de pocos días salgo yo para unos baños que están á la falda de la Sierra Nevada y hubiera deseado que hubiese coincidido su viage de Vsted con este mio para haber tenido el gusto de acompañarle y haberle enseñado muchisimas preciosidades que encierra Granada y que pasan desapercibidas para el viagero. Hubieramos atravesado toda la Vega, desde donde hubiera observado puntos de vista deliciosos y visitado el Soto de Roma y el Valle de Lecrín, sitios que recuerdan las pocas descripciones que hace el Koran del paraiso prometido á los creyentes y sobre todo me hubiera acompañado en la subida que pienso hacer al Muley-Hazen y al Veleta picos los mas elevados de la Sierra Nevada y desde donde se descubre un panorama tan dificil de imaginar como de describir. Soy entusiasta de las bellezas de ese suelo privilegiado donde he recibido mi educacion literaria y al que siempre conservo un cariño entrañable. Veo y me complace sobremanera que se haya Vsted llevado tan buenos recuerdos de mi patria tan calumniada por propios y extraños y deseo que llegue un dia en que ese pais tan culto á que Vsted pertenece nos conozca á fondo sin exageraciones encomiásticas ni denigraturas. Habrá Vsted tenido ocasion de observar que la jurisprudencia romana, la epigrafía y en general la arqueología clásica adelantan ría aquí muy poco, que el periodo de la edad media y el árabe es el mas estudiado y conocido sobre los cuales se dan á luz trabajos importántisimos. No sé si antes de salir Vsted de España alcanzaría la publicacion de dos obras interesantes escritas por dos amigos mios, la una titulada „Inscripciones árabes de Granada” por Don Emilio Lafuente Alcántara y la otra „Descripcion del Reino de Granada sacada de los autores árabes” por Don Francisco Javier Simonet. La primera es uno de aquellos libros llamados á formar época en la his-toria de las publicaciones importantes. La obra sobre Munda de los Señores Oliveres está tirándose y tan luego como concluya de imprimirse tendré el gusto de remitirle un ejemplar. El fac-simile del bronce de Málaga está terminado y se espera únicamente el papel para hacer la tirada: tan luego como esté concluido se lo enviaré por medio del Profesor Gerhards como me encarga, con con algunos opúsculos mios, no por lo que ellos valgan sino como un recuerdo de mi buen afecto. No dude Vsted nunca del placer que tengo en recibir carta suya por lo que le ruego no me olvide como no le olvidará su affectissimo Servidor Manuel Rodriguez de Berlanga.
Post Data Le estimaria que me remitiese en la primera ocasion la nota de la obra de Mister Rudorff referente á los procedimientos romanos en que cita los bronces de Málaga pues la que Vsted me puso aquí se me olvidó recojerla de su mesa de escribir.

Descargar XML • Descargar texto