COSUIZA-0041 COSUIZA-0041 Archivo BGE Referencia Altamira vol. 38, f. 85 Fecha 1640 marzo 31 Lugar Bruselas Resumen Patente de maestre de campo general durante la campaña contra los holandeses, expedida por Fernando de Austria (cardenal-infante) al III marqués de Velada
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma transcrita Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <pb> <lb> Imágenes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Don Fernando por la gracia de Dios Infante de España Ettcetera
Por quanto el Rey nuestro señor ha resuelto que enel exercito que ha de campear contra holandeses siruays vos el Marques de
Velada ( gentil hombre de la camara de su Magestad , su capitan ge nera l de mar y tierra dela Armada dela recuperaçion del
Brassil y embaxador extraordinario al Rey de la gran Bretaña ) el cargo de maest ro de campo ge nera l durante la campaña deste
presente año , en cuyo cumplimiento tenemos por bien de eligiros y nombraros ( como por tenor dela prese nte os eligimos , nombra
mos y diputamos ) por maest ro de campo ge nera l del dic ho exercito que ha de campear contra holandeses por el tiempo dela campaña deste
presente año , dandoos y conzediendoos , todas las honrras graçias preheminençias prerrogatiuas emolumentos e ynmunidades
que os tocan y pertenezen con el dic ho cargo y particularmente han tenido y gozado los maest ros de campo ge nera les que han sido
de exercitos desu Magestad en estos estados y ordenamos y mandamos al Gouernador de las Armas del dic ho exercito os aya ytenga trate onrre
estime y repute por tal maest ro de campo ge nera l del y alos capitanes generales dela Caualleria Ligera y Artilleria , maest ros de campo coroneles
capitanes de cauallos y de Infanteria y demas oficiales mayores y menores del dic ho exercito de qual quiera calidad naçion y condiçion
que sean , hagan lo mismo obedesçiendo cumpliendo y executando las ordenes que les dieredes por escrito y de palabra tocantes al
seruicio de su Magestad como si por nos fuesen dadas . paralo qual mandamos despachar la presente firmada de nuest ra mano
sellada con nuest ro sello y refrendada de Don Miguel de Salamanca Cauallero de la orden de san Thiago Alcalde mayor de Burgos
nuest ro gentil hombre de la boca del consejo de hazienda desu Magestad y su secretario de estado y guerra çerca de nuest ra persona
de que tomaran la razon Diego de Hernandez del consejo deguerra desu Magestad enestos estados y contador deste su feliçissimo exercito y
el Comissario ordinario xprist oual deAlmiron Castillo que por nuest ra orden sirue el ofiçio de veedor ge nera l del para continuaros
y hazeros buenos los quinientos escudos desueldo al mes que al presente gozais que son los mismos que tocan y pertenezen
al dic ho cargo los quales seos han de pagar en virtud de vuest ras cartas de pago quetal es la voluntad desu Magestad y la
nuest ra en su real nombre . Danz en Bruselas A treynta y vno de Marzo demil seisçientos y quarenta
El Cardenal Infante Don Miguel
de Salamanca Registrada
rúbrica Patente de Maest re decampo Ge ne ral del exercito que ha de campear contra Holandeses en persona del Marques de Velada durante la
campaña de este año Descargar XML • Descargar texto
