Descripción del proyecto
El objetivo de esta web es ofrecer a los historiadores de la lengua española un conjunto de informaciones filológicas, lingüísticas y bibliográficas útiles para el estudio lingüístico de los fueros romances peninsulares del siglo XIII y poner a su disposición una serie de ediciones de fueros en TEITOK.
El proyecto “Fuero Juzgo digital” se propone ofrecer ediciones en línea de los manuscritos más importantes del Fuero Juzgo, para las que se utilizan herramientas de transcripción automática bajo atenta supervisión y corrección humana. En este momento, puede consultarse parcialmente la del manuscrito RAE 54, uno de los transmisores de la recensión alfonsí que no ha sido editado hasta ahora.